The Papers
Browse the PapersDocumentsJournalsAdministrative RecordsRevelations and TranslationsHistoriesLegal RecordsFinancial RecordsOther Contemporary Papers
Reference
PeoplePlacesEventsGlossaryLegal GlossaryFinancial GlossaryCalendar of DocumentsWorks CitedFeatured TopicsLesson PlansRelated Publications
Media
VideosPhotographsIllustrationsChartsMapsPodcasts
News
Current NewsArchiveNewsletterSubscribeJSP Conferences
About
About the ProjectJoseph Smith and His PapersFAQAwardsEndorsementsReviewsEditorial MethodNote on TranscriptionsNote on Images of People and PlacesReferencing the ProjectCiting This WebsiteProject TeamContact Us
Published Volumes
  1. Home > 
  2. The Papers > 

Letter from Erastus Derby, 9 October 1843

Source Note

Erastus Derby

14 Sept. 1810–3 Dec. 1890. Tailor, carpenter, farmer, joiner. Born in Hawley, Hampshire Co., Massachusetts. Son of Edward Darby and Ruth Phoebe Hitchcock. Moved to Ohio, by 1834. Married Ruhamah Burnham Knowlton, 10 Aug. 1834, in Carthage, Hamilton Co., Ohio...

View Full Bio
, Letter,
Naples

Post village situated along Illinois River. Located approximately fifty-five miles west of Springfield, Illinois. Platted 1825. Noted shipping point for grain and stock. Erastus Derby wrote to JS from village, 9 Oct. 1843, informing him of voyage and financial...

More Info
, Scott Co., IL, to JS,
Nauvoo

Principal gathering place for Saints following expulsion from Missouri. Beginning in 1839, Church of Jesus Christ of Latter-day Saints purchased lands in earlier settlement of Commerce and planned settlement of Commerce City, as well as surrounding areas....

More Info
, Hancock Co., IL, 9 Oct. 1843; handwriting and signature of
Erastus Derby

14 Sept. 1810–3 Dec. 1890. Tailor, carpenter, farmer, joiner. Born in Hawley, Hampshire Co., Massachusetts. Son of Edward Darby and Ruth Phoebe Hitchcock. Moved to Ohio, by 1834. Married Ruhamah Burnham Knowlton, 10 Aug. 1834, in Carthage, Hamilton Co., Ohio...

View Full Bio
; two pages; Helen Vilate Bourne Fleming, Collection, CHL. Includes address, wafer seal, postal notations, docket, and notations.
Bifolium measuring 12⅝ × 7⅞ inches (32 × 20 cm). The letter was inscribed on the verso of the first leaf and on the top half of the recto of the second leaf; the recto of the first leaf was left blank. The letter was trifolded twice in letter style, addressed, sealed with a red adhesive wafer, and postmarked. The recto and the verso of the second leaf contain wafer residue; there is a large tear on the second leaf that likely occurred when the letter was opened. The letter contains graphite inscriptions and has undergone conservation.
The document was docketed by
William Clayton

17 July 1814–4 Dec. 1879. Bookkeeper, clerk. Born at Charnock Moss, Penwortham, Lancashire, England. Son of Thomas Clayton and Ann Critchley. Married Ruth Moon, 9 Oct. 1836, at Penwortham. Baptized into Church of Jesus Christ of Latter-day Saints by Heber...

View Full Bio
, who served as scribe to JS from 1842 to 1844.
1

JS, Journal, 29 June 1842; “Clayton, William,” in Jenson, Latter-day Saint Biographical Encyclopedia, 1:718.


Comprehensive Works Cited

Jenson, Andrew. Latter-day Saint Biographical Encyclopedia: A Compilation of Biographical Sketches of Prominent Men and Women in the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. 4 vols. Salt Lake City: Andrew Jenson History Co., 1901–1936.

In late 1844, following JS’s death,
Bishop

An ecclesiastical and priesthood office. JS appointed Edward Partridge as the first bishop in February 1831. Following this appointment, Partridge functioned as the local leader of the church in Missouri. Later revelations described a bishop’s duties as receiving...

View Glossary
Newel K. Whitney

3/5 Feb. 1795–23 Sept. 1850. Trader, merchant. Born at Marlborough, Windham Co., Vermont. Son of Samuel Whitney and Susanna Kimball. Moved to Fairfield, Herkimer Co., New York, 1803. Merchant at Plattsburg, Clinton Co., New York, 1814. Mercantile clerk for...

View Full Bio
became one of the interim church trustees and was appointed “first bishop” among other
Nauvoo

Principal gathering place for Saints following expulsion from Missouri. Beginning in 1839, Church of Jesus Christ of Latter-day Saints purchased lands in earlier settlement of Commerce and planned settlement of Commerce City, as well as surrounding areas....

More Info
bishops.
2

Richards, Journal, 9 Aug. 1844; “Conference Minutes,” Times and Seasons, 1 Nov. 1844, 5:693; see also Minutes, Times and Seasons, Dec. 1839, 1:30.


Comprehensive Works Cited

Richards, Willard. Journals, 1836–1853. Willard Richards, Papers, 1821–1854. CHL. MS 1490, boxes 1–2.

Times and Seasons. Commerce/Nauvoo, IL. Nov. 1839–Feb. 1846.

It was presumably during this time that many of the church’s financial and other administrative records passed into his possession. This document, along with some other personal and institutional documents that may have been kept by Whitney, was inherited by Whitney’s great-granddaughter Helen Vilate Bourne Fleming, who passed these and other family papers down to her daughter Helen Marian Fleming Petersen. In 1988, shortly after Petersen’s death, this collection was found in a box in her home, and later that year family members donated it to the Church Historical Department (now CHL).
3

See the full bibliographic entry for Helen Vilate Bourne Fleming, Collection, 1836–1963, in the CHL catalog.


Footnotes

  1. [1]

    JS, Journal, 29 June 1842; “Clayton, William,” in Jenson, Latter-day Saint Biographical Encyclopedia, 1:718.

    Jenson, Andrew. Latter-day Saint Biographical Encyclopedia: A Compilation of Biographical Sketches of Prominent Men and Women in the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. 4 vols. Salt Lake City: Andrew Jenson History Co., 1901–1936.

  2. [2]

    Richards, Journal, 9 Aug. 1844; “Conference Minutes,” Times and Seasons, 1 Nov. 1844, 5:693; see also Minutes, Times and Seasons, Dec. 1839, 1:30.

    Richards, Willard. Journals, 1836–1853. Willard Richards, Papers, 1821–1854. CHL. MS 1490, boxes 1–2.

    Times and Seasons. Commerce/Nauvoo, IL. Nov. 1839–Feb. 1846.

  3. [3]

    See the full bibliographic entry for Helen Vilate Bourne Fleming, Collection, 1836–1963, in the CHL catalog.

Historical Introduction

On 9 October 1843, while en route to
Naples

Post village situated along Illinois River. Located approximately fifty-five miles west of Springfield, Illinois. Platted 1825. Noted shipping point for grain and stock. Erastus Derby wrote to JS from village, 9 Oct. 1843, informing him of voyage and financial...

More Info
, Illinois,
church

The Book of Mormon related that when Christ set up his church in the Americas, “they which were baptized in the name of Jesus, were called the church of Christ.” The first name used to denote the church JS organized on 6 April 1830 was “the Church of Christ...

View Glossary
member
Erastus Derby

14 Sept. 1810–3 Dec. 1890. Tailor, carpenter, farmer, joiner. Born in Hawley, Hampshire Co., Massachusetts. Son of Edward Darby and Ruth Phoebe Hitchcock. Moved to Ohio, by 1834. Married Ruhamah Burnham Knowlton, 10 Aug. 1834, in Carthage, Hamilton Co., Ohio...

View Full Bio
wrote a letter to JS in
Nauvoo

Principal gathering place for Saints following expulsion from Missouri. Beginning in 1839, Church of Jesus Christ of Latter-day Saints purchased lands in earlier settlement of Commerce and planned settlement of Commerce City, as well as surrounding areas....

More Info
, Illinois, informing him about a voyage of the steamboat Maid of Iowa and the vessel’s precarious financial condition. JS had purchased a 50 percent interest in the steamboat in May 1843, joining church member and ship captain
Dan Jones

4 Aug. 1811–6 Jan. 1862. Steamboat owner and captain, farmer, mayor. Born in Flintshire, Wales. Son of Thomas Jones and Ruth. Married Jane Melling, 3 Jan. 1837, in Denbigh, Denbighshire, Wales. Immigrated to U.S., ca. 1840. Moved to Nauvoo, Hancock Co., Illinois...

View Full Bio
as co-owner.
1

JS, Journal, 12 May 1843; Clayton, Journal, 3 June 1843. In late May, JS transferred a portion of his share to church member James Adams in exchange for 1,760 acres of prairie land; in July, JS deeded some or all of his remaining share to his wife Emma. (Trustees Land Book B, 24 May 1843, 19; Clayton, Journal, 15 July 1843.)


Comprehensive Works Cited

Clayton, William. Journals, 1842–1845. CHL.

As part of the purchase, JS assumed financial debts associated with the Maid of Iowa’s initial construction and operation.
2

See “Liabilities of the S.B. ‘Maid of Iowa,’” 12 May 1843; and JS to Dan Jones and Levi Moffet, Financial Statement, 12 May 1843, Newel K. Whitney, Papers, BYU.


These earlier debts, along with crew payments and the boat’s ongoing operation costs, meant that the boat operated at a loss in the following months.
On 24 September 1843, the Maid of Iowa departed
Nauvoo

Principal gathering place for Saints following expulsion from Missouri. Beginning in 1839, Church of Jesus Christ of Latter-day Saints purchased lands in earlier settlement of Commerce and planned settlement of Commerce City, as well as surrounding areas....

More Info
to conduct business in
St. Louis

Located on west side of Mississippi River about fifteen miles south of confluence with Missouri River. Founded as fur-trading post by French settlers, 1764. Incorporated as town, 1809. First Mississippi steamboat docked by town, 1817. Incorporated as city...

More Info
and along the
Illinois River

Largest river in Illinois, formed from Fox and Des Plaines rivers in Wisconsin and Kankakee River in Indiana. Traverses about four hundred miles to empty into Mississippi River about twenty miles above junction with Missouri River. Flows southwest through...

More Info
, a major tributary of the
Mississippi River

Principal U.S. river running southward from Itasca Lake, Minnesota, to Gulf of Mexico. Covered 3,160-mile course, 1839 (now about 2,350 miles). Drains about 1,100,000 square miles. Steamboat travel on Mississippi very important in 1830s and 1840s for shipping...

More Info
.
William Clayton

17 July 1814–4 Dec. 1879. Bookkeeper, clerk. Born at Charnock Moss, Penwortham, Lancashire, England. Son of Thomas Clayton and Ann Critchley. Married Ruth Moon, 9 Oct. 1836, at Penwortham. Baptized into Church of Jesus Christ of Latter-day Saints by Heber...

View Full Bio
and
Erastus Derby

14 Sept. 1810–3 Dec. 1890. Tailor, carpenter, farmer, joiner. Born in Hawley, Hampshire Co., Massachusetts. Son of Edward Darby and Ruth Phoebe Hitchcock. Moved to Ohio, by 1834. Married Ruhamah Burnham Knowlton, 10 Aug. 1834, in Carthage, Hamilton Co., Ohio...

View Full Bio
, two of JS’s trusted associates, were among the passengers and crew.
3

In August 1842, JS went into hiding after Illinois officials issued a warrant for his arrest. During this period, Derby stayed with JS and delivered personal correspondence between JS and Emma Smith. Quoting a blessing given by JS to Derby during their time in hiding, JS’s journal stated, “How good, and glorious, it has seemed unto me, to find pure and holy friends, who are faithful, just and true, and whose hearts fail not; and whose knees are confirmed and do not faulter; while they wait upon the Lord, in administering to my necessities.” (JS, Journal, 11, 16, and 17 Aug. 1842.)


JS had appointed both men as clerks and
agents

A specific church office and, more generally, someone “entrusted with the business of another.” Agents in the church assisted other ecclesiastical officers, especially the bishop in his oversight of the church’s temporal affairs. A May 1831 revelation instructed...

View Glossary
to collect payments and satisfy debts related to the steamboat.
4

Clayton, Journal, 23 Sept.–5 Oct. 1843; Jones, “Martyrdom of Joseph and Hyrum Smith,” [22].


Comprehensive Works Cited

Clayton, William. Journals, 1842–1845. CHL.

Dennis, Ronald D. “The Martyrdom of Joseph Smith and His Brother Hyrum.” BYU Studies 24 (Winter 1984): 78–109.

The steamboat first crossed the Mississippi River to
Montrose

Located in southern part of county on western shore of Mississippi River. Area settled by Captain James White, 1832, following Black Hawk War. Federal government purchased land from White to create Fort Des Moines, 1834. Fort abandoned; remaining settlement...

More Info
, Iowa Territory, and moved downriver, making stops in
Keokuk

Located near confluence of Mississippi and Des Moines rivers. First settled, 1820. Fur trading post established, 1828. Named Keokuk, 1829, after Sac Indian chief, who later visited JS in Nauvoo, 1841. Platted 1837. Incorporated 1847. Population in 1841 about...

More Info
, Iowa Territory, and in
Warsaw

Located at foot of Des Moines rapids of Mississippi River at site of three military forts: Fort Johnson (1814), Cantonment Davis (1815–1818), and Fort Edwards (1816–1824). First settlers participated in fur trade. Important trade and shipping center. Post...

More Info
and
Quincy

Located on high limestone bluffs east of Mississippi River, about forty-five miles south of Nauvoo. Settled 1821. Adams Co. seat, 1825. Incorporated as town, 1834. Received city charter, 1840. Population in 1835 about 800; in 1840 about 2,300; and in 1845...

More Info
, Illinois, before arriving in St. Louis on 26 September. Clayton recorded in his journal: “Almost as soon as we landed the creditors began to come on board with their claims, but in consequence of our dissappointment, we were compelled to ask them to wait longer. Some of them appeared very angry and we had to pay them.” On 28 September, the Maid of Iowa traveled northwest up the Illinois River, making stops in Peru and
Peoria

Located on west bank of Illinois River in north-central Illinois. County seat of Peoria Co. First settled by French, 1778/1779. U.S. troops established settlement there called Fort Clark, 1813. Incorporated as city, 1844. Population in 1851 about 6,200.

More Info
, Illinois. The steamboat returned to St. Louis on 5 October, laden with freight and twenty-six passengers. Clayton indicated that he “went & did some business in the Stores, settled matters with Derby and
Jones

4 Aug. 1811–6 Jan. 1862. Steamboat owner and captain, farmer, mayor. Born in Flintshire, Wales. Son of Thomas Jones and Ruth. Married Jane Melling, 3 Jan. 1837, in Denbigh, Denbighshire, Wales. Immigrated to U.S., ca. 1840. Moved to Nauvoo, Hancock Co., Illinois...

View Full Bio
.” Later that evening, Clayton left for Nauvoo on the steamboat Swiftsure.
5

Clayton, Journal, 24–26 and 28 Sept. 1843; 31 Sept.–5 Oct. 1843. Clayton initially wanted to return to Nauvoo after the first stop in St. Louis, but Derby, “being very urgent,” persuaded him to continue. (Clayton, Journal, 28 Sept. 1843.)


Comprehensive Works Cited

Clayton, William. Journals, 1842–1845. CHL.

Derby apparently remained aboard the Maid of Iowa, which made another run up the Illinois River.
In the featured letter,
Derby

14 Sept. 1810–3 Dec. 1890. Tailor, carpenter, farmer, joiner. Born in Hawley, Hampshire Co., Massachusetts. Son of Edward Darby and Ruth Phoebe Hitchcock. Moved to Ohio, by 1834. Married Ruhamah Burnham Knowlton, 10 Aug. 1834, in Carthage, Hamilton Co., Ohio...

View Full Bio
recounted a disagreement with
Jones

4 Aug. 1811–6 Jan. 1862. Steamboat owner and captain, farmer, mayor. Born in Flintshire, Wales. Son of Thomas Jones and Ruth. Married Jane Melling, 3 Jan. 1837, in Denbigh, Denbighshire, Wales. Immigrated to U.S., ca. 1840. Moved to Nauvoo, Hancock Co., Illinois...

View Full Bio
, reported on the Maid of Iowa’s unsettled financial situation, and advised JS to put the ship “in different hands” if he wanted to make the boat profitable. He informed JS that an unnamed man wanted to charter the vessel for a run up the “Azoo River” in Louisiana. Derby mailed the letter from
Naples

Post village situated along Illinois River. Located approximately fifty-five miles west of Springfield, Illinois. Platted 1825. Noted shipping point for grain and stock. Erastus Derby wrote to JS from village, 9 Oct. 1843, informing him of voyage and financial...

More Info
on 10 October 1843. A docket in the handwriting of
William Clayton

17 July 1814–4 Dec. 1879. Bookkeeper, clerk. Born at Charnock Moss, Penwortham, Lancashire, England. Son of Thomas Clayton and Ann Critchley. Married Ruth Moon, 9 Oct. 1836, at Penwortham. Baptized into Church of Jesus Christ of Latter-day Saints by Heber...

View Full Bio
, who returned to
Nauvoo

Principal gathering place for Saints following expulsion from Missouri. Beginning in 1839, Church of Jesus Christ of Latter-day Saints purchased lands in earlier settlement of Commerce and planned settlement of Commerce City, as well as surrounding areas....

More Info
on 7 October,
6

Clayton, Journal, 7 Oct. 1843.


Comprehensive Works Cited

Clayton, William. Journals, 1842–1845. CHL.

indicates that JS received the letter in Nauvoo. Perhaps in response to Derby’s suggestion that JS transfer management of the steamboat, JS leased the Maid of Iowa to church member
David S. Hollister

4 June 1808–after 3 Oct. 1851. Merchant, steamboat owner, ship captain, speculator. Born in Middleburgh, Schoharie Co., New York. Son of Stephen Hollister and Anna Sprague. Moved to Newark, Licking Co., Ohio, ca. 1829. Married Mary Ann Wilson, Oct. 1831, ...

View Full Bio
in early December 1843.
7

Lease to David S. Hollister, 2 Dec. 1843.


Footnotes

  1. [1]

    JS, Journal, 12 May 1843; Clayton, Journal, 3 June 1843. In late May, JS transferred a portion of his share to church member James Adams in exchange for 1,760 acres of prairie land; in July, JS deeded some or all of his remaining share to his wife Emma. (Trustees Land Book B, 24 May 1843, 19; Clayton, Journal, 15 July 1843.)

    Clayton, William. Journals, 1842–1845. CHL.

  2. [2]

    See “Liabilities of the S.B. ‘Maid of Iowa,’” 12 May 1843; and JS to Dan Jones and Levi Moffet, Financial Statement, 12 May 1843, Newel K. Whitney, Papers, BYU.

  3. [3]

    In August 1842, JS went into hiding after Illinois officials issued a warrant for his arrest. During this period, Derby stayed with JS and delivered personal correspondence between JS and Emma Smith. Quoting a blessing given by JS to Derby during their time in hiding, JS’s journal stated, “How good, and glorious, it has seemed unto me, to find pure and holy friends, who are faithful, just and true, and whose hearts fail not; and whose knees are confirmed and do not faulter; while they wait upon the Lord, in administering to my necessities.” (JS, Journal, 11, 16, and 17 Aug. 1842.)

  4. [4]

    Clayton, Journal, 23 Sept.–5 Oct. 1843; Jones, “Martyrdom of Joseph and Hyrum Smith,” [22].

    Clayton, William. Journals, 1842–1845. CHL.

    Dennis, Ronald D. “The Martyrdom of Joseph Smith and His Brother Hyrum.” BYU Studies 24 (Winter 1984): 78–109.

  5. [5]

    Clayton, Journal, 24–26 and 28 Sept. 1843; 31 Sept.–5 Oct. 1843. Clayton initially wanted to return to Nauvoo after the first stop in St. Louis, but Derby, “being very urgent,” persuaded him to continue. (Clayton, Journal, 28 Sept. 1843.)

    Clayton, William. Journals, 1842–1845. CHL.

  6. [6]

    Clayton, Journal, 7 Oct. 1843.

    Clayton, William. Journals, 1842–1845. CHL.

  7. [7]

    Lease to David S. Hollister, 2 Dec. 1843.

Page [2]

Oct 9th. 1843
Beloved Brother Sir
I deem it my duty to write you a few lines that you may know the Situation that I am placed in at the presant time it is allso because I know and realize your expectations of me, at least the responcibility that now rests upon me in having char[g]e of your property and Some other to rule over it,
Capt [Dan] Jones

4 Aug. 1811–6 Jan. 1862. Steamboat owner and captain, farmer, mayor. Born in Flintshire, Wales. Son of Thomas Jones and Ruth. Married Jane Melling, 3 Jan. 1837, in Denbigh, Denbighshire, Wales. Immigrated to U.S., ca. 1840. Moved to Nauvoo, Hancock Co., Illinois...

View Full Bio
made an exertion at
St Louis

Located on west side of Mississippi River about fifteen miles south of confluence with Missouri River. Founded as fur-trading post by French settlers, 1764. Incorporated as town, 1809. First Mississippi steamboat docked by town, 1817. Incorporated as city...

More Info
, after
Brother [William] Clayton

17 July 1814–4 Dec. 1879. Bookkeeper, clerk. Born at Charnock Moss, Penwortham, Lancashire, England. Son of Thomas Clayton and Ann Critchley. Married Ruth Moon, 9 Oct. 1836, at Penwortham. Baptized into Church of Jesus Christ of Latter-day Saints by Heber...

View Full Bio
Left to Ship another Clerk but I told him that I should not give up the keys unless I was autherised by you to do So
1

In a January 1844 letter to JS, Jones indicated that Derby maintained an office aboard the Maid of Iowa, where he locked away money generated by business transactions. (Dan Jones, New Orleans, LA, to JS, Nauvoo, IL, 8 Jan. 1844, JS Collection, CHL.)


and told him that I had had inStructions from you and Should follow them, till otherwise instucted by you I will give you a little Statement of things, our trip up and down was about one hundred & Eighty four dollars I paid that out at
St Louis

Located on west side of Mississippi River about fifteen miles south of confluence with Missouri River. Founded as fur-trading post by French settlers, 1764. Incorporated as town, 1809. First Mississippi steamboat docked by town, 1817. Incorporated as city...

More Info
on bills and left. numbers of bills and notes that ware not paid I Should have taken the amount but had not time; but have now in my posession bills to the amount of one hundred & twenty dollars that has been contracted Since we came down nearly the amount that I have paid for the Boat I candidly believe thare are more debts against her than She can pay this fall, with the best of management that
Brother Clayton

17 July 1814–4 Dec. 1879. Bookkeeper, clerk. Born at Charnock Moss, Penwortham, Lancashire, England. Son of Thomas Clayton and Ann Critchley. Married Ruth Moon, 9 Oct. 1836, at Penwortham. Baptized into Church of Jesus Christ of Latter-day Saints by Heber...

View Full Bio
knows some thing about, allso a Steam boat is no place for a family to Live when they med[d]le with that that is not their buisness,
2

This may have been a subtle reference to Jones’s wife, Jane Melling Jones. In an 8 January 1844 letter to JS, David S. Hollister complained about Jane Jones’s undue influence over affairs on the boat. (David S. Hollister, New Orleans, LA, to JS, Nauvoo, IL, 8 Jan. 1843 [1844], JS Collection, CHL.)


[p. [2]]
View entire transcript

|

Cite this page

Source Note

Document Transcript

Page [2]

Document Information

Related Case Documents
Editorial Title
Letter from Erastus Derby, 9 October 1843
ID #
1491
Total Pages
4
Print Volume Location
JSP, D13:174–177
Handwriting on This Page
  • Erastus Derby

Footnotes

  1. [1]

    In a January 1844 letter to JS, Jones indicated that Derby maintained an office aboard the Maid of Iowa, where he locked away money generated by business transactions. (Dan Jones, New Orleans, LA, to JS, Nauvoo, IL, 8 Jan. 1844, JS Collection, CHL.)

  2. [2]

    This may have been a subtle reference to Jones’s wife, Jane Melling Jones. In an 8 January 1844 letter to JS, David S. Hollister complained about Jane Jones’s undue influence over affairs on the boat. (David S. Hollister, New Orleans, LA, to JS, Nauvoo, IL, 8 Jan. 1843 [1844], JS Collection, CHL.)

© 2024 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.Terms of UseUpdated 2021-04-13Privacy NoticeUpdated 2021-04-06