Footnotes
“An Extract of a Letter Written to Bishop Partridge,” Times and Seasons, July 1840, 1:131–134.
Times and Seasons. Commerce/Nauvoo, IL. Nov. 1839–Feb. 1846.
JS History, vol. C-1, 907–912; Jessee, “Writing of Joseph Smith’s History,” 441.
Jessee, Dean C. “The Writing of Joseph Smith’s History.” BYU Studies 11 (Summer 1971): 439–473.
See “Index to Papers. in the Historians Office,” ca. 1904, p. 3; “Letters to and from the Prophet,” ca. 1904, p. 1, Historian’s Office, Catalogs and Inventories, 1846–1904, CHL; and the full bibliographic entry for the Revelations Collection in the CHL catalog.
Historian’s Office. Catalogs and Inventories, 1846–1904. CHL. CR 100 130.
Footnotes
See Historical Introduction to Letter to the Church and Edward Partridge, 20 Mar. 1839.
The letter’s closing indicates that JS and his companions were still prisoners. The letter does not reference leaving the Clay County jail, meaning the letter was likely written before the prisoners departed Liberty on 6 April 1839. It is possible, though not likely, that it was written toward the end of their stay in Liberty rather than around 22 March. Hyrum Smith generally noted in his journal when correspondence arrived and was sent out. He did not write in his journal between 20 and 29 March, and his journal entries from 30 March to 6 April do not mention JS composing a general epistle to the church. When church clerks copied the undated letter into JS’s manuscript history in 1845, they inserted the epistle between entries for 25 March and 4 April 1839, dates associated with the departure of Heber C. Kimball and Theodore Turley from Liberty for Jefferson City, Missouri, and their later return to Liberty. (Hyrum Smith, Diary, 30 Mar.–6 Apr. 1839; Historian’s Office, JS History, Draft Notes, 25 Mar.–4 Apr. 1839; see also Historical Introduction to Petition to George Tompkins, between 9 and 15 Mar. 1839.)
Smith, Hyrum. Diary, Mar.–Apr. 1839, Oct. 1840. CHL. MS 2945.
JS’s thinking may have changed because he had given Galland’s 26 February 1839 letter greater thought than he had before writing the 20 March missive. (Letter to Isaac Galland, 22 Mar. 1839.)
Isaac Galland, Commerce, IL, to David W. Rogers, [Quincy, IL], 26 Feb. 1839, in JS Letterbook 2, p. 1.
Portions of the undated epistle were subsequently canonized in sections 121–123 of the 1876 edition of the Doctrine and Covenants.
The Doctrine and Covenants, of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, Containing the Revelations Given to Joseph Smith, Jun., the Prophet, for the Building Up of the Kingdom of God in the Last Days. Salt Lake City: Deseret News Office, 1876.
Parley P. Pratt recalled that when JS dictated documents, “each sentence was uttered slowly and very distinctly, and with a pause between each, sufficiently long for it to be recorded, by an ordinary writer, in long hand.” McRae’s script in the rough draft is notably looser than in other documents he inscribed for JS in the jail, especially the fair copy of the letter, and may be the result of dictation. Although both the rough draft and the fair copy were written on paper of the same size, the relative tightness of McRae’s script in the fair copy enabled him to fit an additional two to three words per line, reducing the length of the document by two pages. This draft contains the type of error commonly made by scribes who mishear similar-sounding words. For example, McRae wrote “thine elder one.” When correcting the manuscript, JS canceled “one” and inserted “son.” (Pratt, Autobiography, 48; JS et al., [Liberty, MO], to Edward Partridge and the Church, Quincy, IL, [ca. 22 Mar. 1839], Revelations Collection, CHL.)
Pratt, Parley P. The Autobiography of Parley Parker Pratt, One of the Twelve Apostles of the Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints, Embracing His Life, Ministry and Travels, with Extracts, in Prose and Verse, from His Miscellaneous Writings. Edited by Parley P. Pratt Jr. New York: Russell Brothers, 1874.
Revelations Collection, 1831–ca. 1844, 1847, 1861, ca. 1876. CHL. MS 4583.
Both the rough draft and the fair copy were folded, addressed, and carried to Illinois, but it is unknown whether they were transported together.
Lyman Wight, Journal, in History of the Reorganized Church, 2:323.
The History of the Reorganized Church of Jesus Christ of Latter Day Saints. 8 vols. Independence, MO: Herald Publishing House, 1896–1976.
Hyrum Smith, Diary, 30 Mar.–4 Apr. 1839. Heber C. Kimball, Theodore Turley, and Alanson Ripley were associated with the removal committee, a group charged with assisting the prisoners in Liberty and with organizing the Latter-day Saint exodus from Missouri. Ripley departed Missouri in early April and could have taken the undated letter to Illinois. (Far West Committee, Minutes, 26 Jan. 1839; Alanson Ripley, Statements, ca. Jan. 1845, Historian’s Office, JS History Documents, 1839–1860, CHL; Letter from Alanson Ripley, 10 Apr. 1839; see also Far West Committee, Minutes, 7 Apr. 1839.)
Smith, Hyrum. Diary, Mar.–Apr. 1839, Oct. 1840. CHL. MS 2945.
Far West Committee. Minutes, Jan.–Apr. 1839. CHL. MS 2564.
Historian’s Office. Joseph Smith History Documents, 1839–1860. CHL. CR 100 396.
Just as JS had wanted Emma Smith “to have the first reading” of the 20 March 1839 epistle, he likely wanted her to be the first to read the undated epistle. (Letter to Emma Smith, 21 Mar. 1839.)
Mary Fielding Smith, [Quincy, IL], to Hyrum Smith, 11 Apr. 1839, Mary Fielding Smith, Collection, CHL.
Smith, Mary Fielding. Collection, ca. 1832–1848. CHL. MS 2779.
See JS, Liberty, MO, to the Church and Edward Partridge, Quincy, IL, 20–25 Mar. 1839, copy, CHL; JS et al., Liberty, MO, to the Church and Edward Partridge, Quincy, IL, 20 Mar. 1839, copy, Albert Perry Rockwood, Mormon Letters and Sermons, 1838–1839, Western Americana Collection, Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University, New Haven, CT; “An Extract of a Letter Written to Bishop Partridge,” Times and Seasons, July 1840, 1:131–134; and “Letter from Elder Jos. Smith,” LDS Millennial Star, Dec. 1840, 195–199.
Smith, Joseph. Letter, Liberty, MO, to the Church and Edward Partridge, Quincy, IL, 20–25 Mar. 1839. Copy. CHL.
Rockwood, Albert Perry. Mormon Letters and Sermons, 1838–1839. Western Americana Collection. Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University, New Haven, CT.
Times and Seasons. Commerce/Nauvoo, IL. Nov. 1839–Feb. 1846.
Latter-day Saints’ Millennial Star. Manchester, England, 1840–1842; Liverpool, 1842–1932; London, 1932–1970.
For more information on Galland’s offer to sell property in Iowa Territory and Commerce, Illinois, to the church, see Historical Introduction to Letter from Edward Partridge, 5 Mar. 1839; and Historical Introduction to Letter to the Church and Edward Partridge, 20 Mar. 1839.
In his letter dated 26 February 1839, Galland reported that Van Allen (1816–1839) had recently stated he would endeavor to protect the Latter-day Saints “from insult or violence.” (Isaac Galland, Commerce, IL, to David W. Rogers, [Quincy, IL], 26 Feb. 1839, in JS Letterbook 2, p. 2.)
Albert Ellis (1800–1885) was appointed the first surveyor general of Iowa Territory. In late February or early March 1839, Ellis met with church leaders in Quincy and offered to identify sites in Iowa Territory where the Latter-day Saints could settle. Further, Ellis stated that after the Saints selected a site, he would submit a petition to the United States Congress, “requesting that the entire tract be given to” the Saints. The minutes for the undated meeting with Ellis were included in the packet of documents Rogers delivered to the prisoners on 19 March 1839. (Wisconsin Bureau of Vital Statistics, Registration of Deaths, ca. 1862–1907, vol. I, p. 64, microfilm 1,311,649, U.S. and Canada Record Collection, FHL; Report and Collections of the State Historical Society of Wisconsin, 207, 208; Minutes, no date, in JS Letterbook 2, p. 48.)
U.S. and Canada Record Collection. FHL.
Report and Collections of the State Historical Society of Wisconsin, for the Years 1873, 1874, 1875 and 1876. Vol. 7. Madison, WI: E. B. Bolens, 1876.
JS inserted “to this end” in the rough draft.
See Isaiah 11:5.
The rough draft had “the saints,” which JS canceled; he then inserted “unto them.”
See Zephaniah 1:15.
JS inserted “of heaven” in the rough draft.
JS inserted “else where and” in the rough draft.